Блокада нео-нацистского марша в Магдебурге 14.01.2012

После тревожных выходных мы хотели бы попытаться подвести итоги. Вначале хотелось бы сказать огромное спасибо всем приехавшим антифашистам обоих полов, которые блокировали вместе с нами путь нацистам и мешали им: вы были на высоте! Также мы очень благодарны группам и организациям из других городов, которые поддерживали нас при организации протеста, фотографам и кинопиратам нашего города. По нашим подсчетам демонстрация в этом году создала межрегиональный резонанс, что вполне законно при 1200 неонацистах.

Демонстрация за день до: «Против власти полиции и расизма на государственном уровне. В память об Ури Ялло».

Выходные начались еще в пятницу вечером очень громкой демонстрацией по центру Магдебурга. Примерно в 9 часов вечера 150 людей с флаерами и транспарантами вышли напомнить о жестокости полиции 7 января в Дессау и воззвать к блокаде нацистской демонстрации. Демонстрация закончилась использованием пиротехники и без конфликтов с полицией.

14 января: Магдебург – город полицейских

_{на фото: антифашисты пытающиеся прорваться в сторону нацистов}

Уже ранним утром можно было предсказать, что блокады и другие акции будут проходить в плохих условиях: маршрут для демонстрации – две главных транспортных жилы города – с двух сторон были окружены решетками и охранялись примерно двумя тысячами полицейских. К тому же на многих отрезках было оставлено свободное место, так что для того, чтобы попасть на маршрут, нужно было преодолеть не один, а два ряда решетки и полицейских.Однако некоторым антифашистам это успешно удалось.

Блокады и иные акции

_{на фото: драка антифашистов с полицией}

Уже первое обращение нацистов нельзя было расслышать, во-первых, из-за звона колоколов близлежащей церкви, во-вторых, из-за сирен, которые были спрятаны в деревьях на Nicolaiplatz. Нацисты отказались от длинных речей и проигрывали Вагнера на повторе – шум против шума.

Антифашистская демонстрация, организованная группой Entschlossen Handeln, которая началась в 10 часов на вокзале, должна была быть распущена из тактических соображений прямо на месте. Присутствующие получили карты и информацию о местах проведения блокады.

Нацистская демонстрация началась с опозданием в один час – в 13:00. Через примерно 20 минут им снова пришлось остановиться: на их пути были три блокады, в каждой было примерно по 20-30 человек. Больше всего бросалась в глаза блокада на Höhe Neustädter Bahnhof, в которой участвовали люди в костюмах узников концлагеря. Акция имела большое символическое значение, если принять во внимание переписывание истории нацистами.

Противоречивость дня: в то время как попытки блокировать путь нацистам встречали огромное сопротивление со стороны полиции, люди, которые однажды попали на маршрут, могли там оставаться сколько угодно. Нацисты вынуждены были ждать около часа.

_{на фото: атака антифашистов на колонну нацистов}

Между 14 и 15 часами сотни антифашистов пытались попасть на маршрут и поддержать блокады. При этом дело дошло до столкновений около Северного парка и даже небольших поджогов на территории университета. Полицейские не могли контролировать ситуацию, создавалось впечатление отсутствия координированности.

_{на фото: колонна нацистов}

После того, как блокады были убраны, нацисты смогли пройти дальше. Перед башней на Университетской площади они наконец почувствовали как следует антифашистский протест: пиротехника, дымовые бомбы и иные предметы летели на первые ряды демонстрантов, глаза которых были велики, а повреждения не очень. Очень грустные, они продолжили демонстрацию.

Спонтанная демонстрация антифашистов

После того как нацисты в 16:30 дошли до финансовой дирекции и повернули назад к вокзалу, попытки блокирования были прекращены и все были мобилизованы на незапланированную демонстрацию. Без сопровождения полиции, в составе 300 человек она громко дошла до вокзала, и там все разошлись без шума, без пыли.

Полиция против информационного киоска

После акций протеста на антифашистов напали по дороге к информационному киоску на улице Александра Пушкина. После непродолжительного, однако основательного сопротивления люди отступили в киоск. Реакцией полиции на это стала девятичасовая осада киоска с участием 300 полицейских, продолжавшаяся до тех пор, пока не проверили личные данные всех в нем находившихся.

Другие группы проявили солидарность с антифашистами в киоске. В твиттере появились просьбы о поддержке, либертарный центр отказался от запланированного концерта и принес соответствующие транспаранты к киоску.

Вывод

Количество участников ежегодного «траурного марша» в Магдебурге неизменно растет: субботняя демонстрация с 1200 нацистами была самой большой из всех проходивших до сих пор. Постоянные антифашистские акции могли помешать демонстрации нацистов, их желанию «достойно почтить память».

Количество участвовавших антифашистов сложно оценить, поскольку параллельно проходило множество блокад, демонстраций и выступлений. И именно это множество спланированных и спонтанных акций принесло динамику этому дню, так поразившую нас: это были самые большие январские протесты с 2005 года. Массовые блокады были бы также возможны, если бы не были блокированы полицией. Коммуникация между участниками отлично работала и все больше и больше людей вставали в наши ряды. В следующий раз мы планируем улучшить передачу информации.

Напоследок хотелось бы сказать, что все отряды блокад проявляли солидарность по отношению друг к другу. Участники всех групп сконцентрировались на общей цели: блокада нацистской демонстрации. Это 14 января позволяет нам с оптимизмом смотреть на предстоящие акции в Магдебурге.

Всем большое спасибо за динамичный день – увидимся в Дрездене!

видео :

Blockaden und Auseinandersetzungen gegen Nazigedenkmarsch in Magdeburg from Filmpiraten on Vimeo.

репортаж с немецкого телеканала, в котором ясно видно отношение общества к нацистам.. :

Ссылки на фоторепортажи :

www.flickr.com/photos/pm_cheung
www.flickr.com/photos/d-frank
www.flickr.com/photos/rassloff

Источник: de.indymedia.org

Перевод: Ассоциация переводчиков "Anarcho-News"